《黄帝内经素问》是《黄帝内经》的重要组成部分,共二十四卷,八十一篇,所论内容十分丰富,包括阴阳五行、脏象气血、腧穴针道、病因病机、诊法病证、治则治法、医备养生、运气学说等,一直被视为学医推荐之书。《黄帝内经素问》中的“素”字,可作根本解释;“问”就是黄帝问岐伯的意思,合起来“素问”意思即为对万物之根本的问答。全文假托黄帝一问、医学
家岐伯一答的形式来论述。所著多以黄帝与岐伯对答而成书,此实为上古数期医理所蕴、多番先哲之汇。这本由崔应珉、王淼注译的《黄帝内经素问(典藏版)(精)/国学经典》采用王冰所整理过的《黄帝内经素问》为底本,仍分为二十四卷、八十一篇。为易于读者阅览,本书将原文细分段落,每一段落下面分别添加“注释”和“译文”,详细解释原文中晦涩难懂的字词,并随后将整段落翻译成通俗语言,且“原文”、“注释”、“译文”三者分别采用不同字体,如此,则条理清晰可辨,研读之时,方便迅捷。