首页 译者详情
译者详情

罗迪卡·德拉金切斯库 0

关于我

国籍 法国 母语法语 精通语言 法语   英语   兴趣标签热爱翻译
站内消息
想了解更多专家信息,请扫描二维码
工作经历

法语、罗马尼亚语诗人、作家。出生于1962年,现居法国,身兼数个文化机构的文学顾问,现为法国多语种文艺网刊“文学酵母”的创立者和编辑,并为罗马尼亚 “90一代”作家群中的一员。曾在罗马尼亚蒂米什瓦拉大学任法国文学讲师,在布加勒斯特的罗马尼亚研究院任研究员。

出版诗集:《几近温暖》(1993),EU-genia2000),获得布加勒斯特作协奖2001年度最佳诗歌奖;《被释放的野兽》(2003);Ra(ts)2012),及近期出版的英语诗集《词,在我的皮肤之下》《锋利的双刃奢侈品》。出版小说《一个穿衣服的男人和一个如她所是的女人之间的距离》(1996),罗马尼亚作家联盟奖的散文类最佳处女作奖。

Born in 1962, a French and Romanian poet and writer. Currently, she resides in France and acts as the literary consultant for many cultural institutes. She is also the founder and editor of the multilingual literature and art online periodical Literature Yeast in France. Furthermore, Draghincescu is a member of the nonconforming writers’ group “the 90s”, which emerged after Nicolae Ceaușescu’s regime collapsed. Draghincescu once taught French literature at Timisoara University of Romania, and worked as a researcher at the Romanian Studies Institute of Bucharest. Her published poetries include: Almost Warm (1993); EU-genia (2000), which received the Best Poetry Award in 2001 from the Writers’ Association of Bucharest; The Released Beast (2003); Ra(ts) (2012); and the recently published English poetry collection Words, Under My Skin and A Sharp Double-Edged Luxury Object. Her published novels include The Distance Between a Dressed Man and a Woman as She is (1996), which won the Best Debut Award in the essay category from the Writers' Union of Romania.


  • 图册
  • 视频
资讯 0 /0   <   >