现于胡志明市国家大学所属人文暨社会科学大学中国语文系任教，同时在胡志明市市委所属综合出版社当译者，主要翻译现当代文学作品、网络作品和有关中国人文、社会丛书。曾翻译中国网络小说、中国人文丛书10余本。2006年至2012年于北京语言大学攻读汉语言文学硕士、博士学位，2012年获文学博士学位。留学期间，曾在越南《西贡解放日报》（华文版）、越南《劳动者日报》（越文版）、《越南华文文学》杂志发表近300篇文章、新闻报导。出版图书：编著大学参考教材5册

Truong Gia Quyen (Vietnam)

Currently teaching Chinese Language and Literature at the College of Social Sciences and Humanities of Ho Chi Minh City National University and working as a translator at the Comprehensive Publishing House subordinated to Ho Chi Minh City People’s Committee.He has translated over a dozen books, including Chinese online novels and cultural series. Quyen primarily translates modern and contemporary literature, online works and series related to Chinese culture and society. He undertook the master’s and doctoral degrees in Chinese as a second language at Beijing Language and Culture University between 2006 and 2012, and obtained his Ph.D. in Literature in 2012. He has published nearly 300 articles and news reports in Saigon Liberation Daily (Chinese edition), Labours’ Daily (Vietnamese edition) and the magazine Vietnam Chinese Literature of Vietnam during his time as an exchange student. Quyen has published five volumes of university reference materials.