《飞飞飞》

Fly, Fly, Fly

刘奔 著 

Author: Liu Ben

薛蓝·约纳科维奇 绘

Illustrator : Svjetlan Junakovi?

广西师范大学出版社

Guangxi Normal University Press

内容简介

Content Abstract

这是一本兼具认知功能和极高艺术性的图画书，以“飞”为线索，展现了各种飞翔的事物。苍蝇、瓢虫、蝴蝶、蝙蝠······都在奋力地飞，不仅动物们在飞，人类社会中的风筝、飞机、热气球也在飞。书中每个事物都渴望飞翔，也有各自飞翔的方式和姿态，传达出一种对自由的渴望和向上的生命形态。本书语言简洁且富有韵律感，图画充满童趣，在帮助儿童学习语言、认识各自事物的同时，也让他们感受到阅读的快乐、生命的愉悦。本书由中国作家与克罗地亚的世界级插画家合作创作。

A picture book with both cognitive functions and artistic quality shows all kinds of flying things. Not only ladybugs, butterflies, bats... but also kites, airplanes and hot air balloons are eager to fly. It conveys a desire for freedom and going upwards. The book is simple and rhythmic, full of pleasure. It is cooperated by Chinese author and world-class illustrator from Croatia.